понедельник, 03 августа 2009
Вот, сижу изучаю материалы. Эх, это очень сложно,но... Все же стараюсь) Посмотрим, что будет дальше)
пятница, 31 июля 2009
Привет всем, кто читает эту запись! Если ее вообще кто-нибудь прочтет...
Решила заняться переводом манги. Да, эта глупая идея действительно забрела мне в голову. Что она там потеряла и какими окольными путями туда забрела мне понять, видимо, не дано. Что буду переводить, как и когда, я еще не решила. Буду готовиться и детально изучать все материалы по сканлейту, проходить тесты по набору в различные команды. Ничего кроме опыта это мне конечно не даст, но все же. Это ведь очень хороший способ потренироваться))) Возможно эта идея и быстро дезертирует, но я в этом сильно сомневаюсь. Посмотрим, что получиться... Эх, жизнь моя жестянка...
Решила заняться переводом манги. Да, эта глупая идея действительно забрела мне в голову. Что она там потеряла и какими окольными путями туда забрела мне понять, видимо, не дано. Что буду переводить, как и когда, я еще не решила. Буду готовиться и детально изучать все материалы по сканлейту, проходить тесты по набору в различные команды. Ничего кроме опыта это мне конечно не даст, но все же. Это ведь очень хороший способ потренироваться))) Возможно эта идея и быстро дезертирует, но я в этом сильно сомневаюсь. Посмотрим, что получиться... Эх, жизнь моя жестянка...